﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Turkish Localization (turkish-l10n) 0.1 &#8211; Maemo 5 yazısına yapılan yorumlar</title>
	<atom:link href="http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5</link>
	<description>Bilişim dünyasını kucaklayan blog.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Dec 2011 16:06:47 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Yazar: bulent</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-7052</link>
		<dc:creator>bulent</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 06:23:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-7052</guid>
		<description>Süper bir yol bu yolla türkce oldu telefonum emeği geçenlere teşekkür ederim</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Süper bir yol bu yolla türkce oldu telefonum emeği geçenlere teşekkür ederim</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: Aranel</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-7042</link>
		<dc:creator>Aranel</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Dec 2011 13:38:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-7042</guid>
		<description>Maemo ile ilgili yardım sorularını, meegoturkiye.org forumunda Maemo kategorisinde Genel Yardım &#039;a sorabilirsiniz, yardımcı olabilecek pek çok kişi mevcut.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Maemo ile ilgili yardım sorularını, meegoturkiye.org forumunda Maemo kategorisinde Genel Yardım &#8216;a sorabilirsiniz, yardımcı olabilecek pek çok kişi mevcut.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: duran</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-7035</link>
		<dc:creator>duran</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Dec 2011 23:24:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-7035</guid>
		<description>merhaba benim cok acilll yardimina ihtiyacim var. n900 hattimi degistirten sonra yada ondanda olmamis olabilir. ben artik menuye ulasamiyorum. menuye basinca hic bisey gozukmuyor. simgeler kaybolmus. masaustu ekrana kisayol simgelerinide eklememe ragmen acilmiyor. mesela masaustune ayarlar simgesini getirdim ama acilmiyor gene bu konuda bana yardimci olursaniz cok sevinirim...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>merhaba benim cok acilll yardimina ihtiyacim var. n900 hattimi degistirten sonra yada ondanda olmamis olabilir. ben artik menuye ulasamiyorum. menuye basinca hic bisey gozukmuyor. simgeler kaybolmus. masaustu ekrana kisayol simgelerinide eklememe ragmen acilmiyor. mesela masaustune ayarlar simgesini getirdim ama acilmiyor gene bu konuda bana yardimci olursaniz cok sevinirim&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: Aranel</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-6969</link>
		<dc:creator>Aranel</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Aug 2011 17:42:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-6969</guid>
		<description>Vanilla flashlayabilirsiniz. Detaylı anlatımı meegoturkiye.org &#039;da mevcut.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Vanilla flashlayabilirsiniz. Detaylı anlatımı meegoturkiye.org &#8216;da mevcut.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: bugra_brr</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-6962</link>
		<dc:creator>bugra_brr</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Aug 2011 01:32:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-6962</guid>
		<description>N900 telefonumu ilk günkü haline nasıl getirebilirim. Her şey silinmiş 0 hale getirmek istiyorum. N900 konusunda ki bilgilendirmeleriniz için teşekkürler.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>N900 telefonumu ilk günkü haline nasıl getirebilirim. Her şey silinmiş 0 hale getirmek istiyorum. N900 konusunda ki bilgilendirmeleriniz için teşekkürler.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: Aranel</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-6950</link>
		<dc:creator>Aranel</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Jul 2011 16:17:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-6950</guid>
		<description>Eski yöntemleri kullanmanıza gerek yok, Türkçe paketi zaten uzun bir süredir Extras deposunda mevcut. Onu kurun. App. Manager ile girip System kategorisi altında bulup kurabilirsiniz. Sonra Settings üzerinden Türkçe seçeneğini seçebileceksiniz.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Eski yöntemleri kullanmanıza gerek yok, Türkçe paketi zaten uzun bir süredir Extras deposunda mevcut. Onu kurun. App. Manager ile girip System kategorisi altında bulup kurabilirsiniz. Sonra Settings üzerinden Türkçe seçeneğini seçebileceksiniz.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: alp</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-6930</link>
		<dc:creator>alp</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Jun 2011 08:39:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-6930</guid>
		<description>&lt;blockquote cite=&quot;comment-6606&quot;&gt;

&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;#comment-6606&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;onur&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;: Meraba Arenal,Türkçeleştirmeyle ilgili bir problemim var yardımcı olursan çok sevinirim. N900 cihazımı yazın aldım ve senin sitede verdiğin direktiflerle extras-devel deposundan yükledim ve başarıyla türkçeleşti. daha sonra telefonu fabrika ayarlarına döndürdüm ve türkçe artık yok.
Catalogue name: Maemo extras-devel
Web address: &lt;a href=&quot;http://repository.maemo.org/extras-devel&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://repository.maemo.org/extras-devel&lt;/a&gt;
Distribution: fremantle
Components: free non-freebu yöntemi tekrar tekrar yapmama rağmen, system kategorisinin altındaTurkish localization bi türlü görünmüyor ve haliyle cihaz artık türkçe olmuyor. Nedeni ne oalbilir?Şimdiden çok teşekkür ederim hem cevabın hemde emeklerin için 
ismini yanlış yazmışım, soradan farkettim çok özür aranel:(

&lt;/blockquote&gt;

onur isimli arkadasin yasadigi sıkıntıyı bende yaşıyorum şuan.. daha önce kuruku olan türkçe dil fabrika ayarlarına dönünce kayboluyor ve hiç bi paketlede geri geklmiyor.. sıkıntı ne olabilir acaba.. birde elle kurma işinde sizin yazdıklarınızı yapamıyorum.. şu dizine kopyalayın demişsiniz ama yazdığınız dizinler benim N900 ümdeyok.. oyüzden de sonuç alamıyorum.. bende mydocs diye bi klasör yok mesela</description>
		<content:encoded><![CDATA[<blockquote cite="comment-6606">
<p><strong><a href="#comment-6606" rel="nofollow">onur</a></strong>: Meraba Arenal,Türkçeleştirmeyle ilgili bir problemim var yardımcı olursan çok sevinirim. N900 cihazımı yazın aldım ve senin sitede verdiğin direktiflerle extras-devel deposundan yükledim ve başarıyla türkçeleşti. daha sonra telefonu fabrika ayarlarına döndürdüm ve türkçe artık yok.<br />
Catalogue name: Maemo extras-devel<br />
Web address: <a href="http://repository.maemo.org/extras-devel" rel="nofollow">http://repository.maemo.org/extras-devel</a><br />
Distribution: fremantle<br />
Components: free non-freebu yöntemi tekrar tekrar yapmama rağmen, system kategorisinin altındaTurkish localization bi türlü görünmüyor ve haliyle cihaz artık türkçe olmuyor. Nedeni ne oalbilir?Şimdiden çok teşekkür ederim hem cevabın hemde emeklerin için<br />
ismini yanlış yazmışım, soradan farkettim çok özür aranel:(</p>
</blockquote>
<p>onur isimli arkadasin yasadigi sıkıntıyı bende yaşıyorum şuan.. daha önce kuruku olan türkçe dil fabrika ayarlarına dönünce kayboluyor ve hiç bi paketlede geri geklmiyor.. sıkıntı ne olabilir acaba.. birde elle kurma işinde sizin yazdıklarınızı yapamıyorum.. şu dizine kopyalayın demişsiniz ama yazdığınız dizinler benim N900 ümdeyok.. oyüzden de sonuç alamıyorum.. bende mydocs diye bi klasör yok mesela</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: mustafa</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-6832</link>
		<dc:creator>mustafa</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Mar 2011 13:53:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-6832</guid>
		<description>s.a. arkadaslar ben butun dedıklerınızı harfıyen yaptım 1 cok dıle ulastım 1 tek turkce ye ulasamdım bulamadım yardımcı olursanız sevınırım sımdıden tesekkur ederım.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>s.a. arkadaslar ben butun dedıklerınızı harfıyen yaptım 1 cok dıle ulastım 1 tek turkce ye ulasamdım bulamadım yardımcı olursanız sevınırım sımdıden tesekkur ederım.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: Aranel</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-6617</link>
		<dc:creator>Aranel</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 05 Feb 2011 05:27:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-6617</guid>
		<description>@onur
Artık Türkçe çeviri için Extras Devel&#039;i etkinleştirmeye gerek yok, cihazda hazır gelen Extras da yeterli. Paketin sende görünmüyor olması ilginç, belki zaten kuruludur veya flashlarken silinmemiş olabilir, doğrudan Settings kısmına girip dili değiştirme adımına atlamayı deneyebilirsin.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@onur<br />
Artık Türkçe çeviri için Extras Devel&#8217;i etkinleştirmeye gerek yok, cihazda hazır gelen Extras da yeterli. Paketin sende görünmüyor olması ilginç, belki zaten kuruludur veya flashlarken silinmemiş olabilir, doğrudan Settings kısmına girip dili değiştirme adımına atlamayı deneyebilirsin.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Yazar: onur</title>
		<link>http://www.aranelsurion.org/2010/linux-dunyasindan/turkish-localization-turkish-l10n-0-1-maemo5/comment-page-3#comment-6606</link>
		<dc:creator>onur</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 Jan 2011 08:56:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aranelsurion.org/?p=835#comment-6606</guid>
		<description>Meraba Arenal,

Türkçeleştirmeyle ilgili bir problemim var yardımcı olursan çok sevinirim. N900 cihazımı yazın aldım ve senin sitede verdiğin direktiflerle extras-devel deposundan yükledim ve başarıyla türkçeleşti. daha sonra telefonu fabrika ayarlarına döndürdüm ve türkçe artık yok.
Catalogue name: Maemo extras-devel
Web address: http://repository.maemo.org/extras-devel
Distribution: fremantle
Components: free non-free                   
 bu yöntemi tekrar tekrar yapmama rağmen, system kategorisinin altında  Turkish localization bi türlü görünmüyor ve haliyle cihaz artık türkçe olmuyor. Nedeni ne oalbilir?

Şimdiden çok teşekkür ederim hem cevabın hemde emeklerin için :)

ismini yanlış yazmışım, soradan farkettim çok özür aranel:(
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Meraba Arenal,</p>
<p>Türkçeleştirmeyle ilgili bir problemim var yardımcı olursan çok sevinirim. N900 cihazımı yazın aldım ve senin sitede verdiğin direktiflerle extras-devel deposundan yükledim ve başarıyla türkçeleşti. daha sonra telefonu fabrika ayarlarına döndürdüm ve türkçe artık yok.<br />
Catalogue name: Maemo extras-devel<br />
Web address: <a href="http://repository.maemo.org/extras-devel" rel="nofollow">http://repository.maemo.org/extras-devel</a><br />
Distribution: fremantle<br />
Components: free non-free<br />
 bu yöntemi tekrar tekrar yapmama rağmen, system kategorisinin altında  Turkish localization bi türlü görünmüyor ve haliyle cihaz artık türkçe olmuyor. Nedeni ne oalbilir?</p>
<p>Şimdiden çok teşekkür ederim hem cevabın hemde emeklerin için <img src='http://www.aranelsurion.org/wp-content/plugins/smilies-themer/Silk/emoticon_smile.png' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
ismini yanlış yazmışım, soradan farkettim çok özür aranel:(</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

